主後2003年6月創刊

新竹馬偕電子報第三十七期
發行日期:2006-06-01 發行量:3741

發行所:馬偕紀念醫院新竹分院
發行人:郭許達
主編:劉東玉
執行編輯:宋文娟、柯伶宜
電腦編輯:梁彪達

宗旨

以基督救世之博愛精神,使患者得到肉體、精神、心靈完整的醫治,以達到醫療傳道的使命。 

OBJECTIVE

To bring total healing to patients by addressing their physical, emotional and spiritual needs with Christ's universal love.
 

使命

成為ㄧ個積極照顧弱勢族群,善盡社會責任與重視社區關懷之基督教區域醫院,使所有病患都能得到身、心、靈完整之醫治,以彰顯上帝慈愛,達到醫療傳道之神聖使命。 

MISSION

To be a regional Christian hospital that cares passionately for the disadvantaged and minorities in need fulfilling our social responsibility while emphasizing the community's care. We want to ensure that every patient receives demonstrate God's love, and eventually to complete our ministry's divine mission of medical evangelism.

核心價值

•實踐耶穌愛人如已之訓勉
•效法馬偕博士「寧願燒盡、不願鏽壞」
•積極投入弱勢族群關懷,善盡社會責任
 

CORE VALUES

•To practice Christ's principle of loving others as ourselves.
•To live by Dr. Mackey's motto “Burn out rather than rust out.
•To fulfill our highest social responsibility by actively caring for the disadvantaged and minorities.

願景


*成為新竹地區最受弱勢族群信賴的地區醫院
To be the most reliable community hospital in the Hsinchu area for the disadvantaged and minorities.
*成為投入最多醫療資源在新竹偏遠地區醫院
To be providing the most medical support services to Hsinchu/s outlying areas.
*成為新竹地區醫療服務品質口碑第一之醫院
To become the Hsinchu areas most reputable hospital in delivering quality healthcare services.
*成為新竹各醫療院所教學研究訓練標竿醫院
To be the model for medical research and training in the Hsinchu area.

MMH醫報導

戒菸難嗎?

醫-SATR

最新消息

衛教新天地
病安專欄
溫馨小品
 
戒菸難嗎?
撰稿者/ 家庭醫學科 徐慶玶醫師

        老陳是個30年的老菸槍,每天要吸兩包菸,跟同樣是老菸槍的老張一起工作,聽膩了兒女老是在嘮叨他要戒菸,且每次到醫院拿高血壓用藥,醫師總是要他戒煙。有一天突發奇想跟老張打賭,比賽戒菸,看誰比較快再度吸煙,就輸了。輸的要請贏的人全家吃一頓大餐。三個月後,老張破戒抽了三個月來的第一隻煙,輸了這場比賽,老陳則光榮的贏了這場賭局。回門診拿藥時,醫師稱讚他毅力有佳,他不好意思的笑笑說,如果再久一點,可能就是他先破戒吸煙囉,可是贏了這賭局,讓他覺得得來不易,不想再度過被菸控制的日子,同時發現,戒菸後呼吸比較順暢,咳嗽的狀況也比較好了。所以他要繼續戒菸下去。

        林先生吸煙10年,平均一天一包菸,因為快要結婚了,未婚妻希望他戒煙,所以他到門診希望醫師可以提供一些戒煙的方法,醫師評估了他的動機,覺得他動機明確,所以給他尼古丁貼片,林先生確實從用貼片的第一天就開始停止吸煙,戒菸的過程除了初期有輕微生理不適之外,算是相當順利,到結婚前已經不需要戒菸貼片而可以整整兩個月不吸菸了。可惜的是,婚後三個月他又再度來到門診,因為他又再度吸菸了,醫師問是怎麼開始第一支菸的?他說,一個月前有一天看到同事桌上的煙,覺得自己已經戒菸超過半年,完全沒有菸癮了,所以就抽一支,回味一下以前抽菸的感覺,結果就是這一支煙,又讓他開始菸不離手了。

        戒菸的確不是件簡單的事情,但是以身體健康的角度來看,這是一件相當重要的事情。吸煙對身體造成的危害包括:腦中風 、冠狀動脈心臟病、肺癌 (90%的肺癌總死亡率是由吸菸所引致)、減低生殖能力 、增加女性患乳癌的機會達80%.....。

正常者的肺     吸煙者的肺

 

        戒菸過程可能會有的不適包括:渴望抽煙、躁動、挫折感、易怒、坐立不安、不易集中精神、食慾增加、體重增加、心跳增加、頭痛、睡眠障礙等等。但是這些不適會因為尼古丁貼片的使用而減輕很多,也會隨著戒菸時間的越來越長而越來越輕微。同時,再回診時醫師會針對戒菸者所面臨的不適提供一些建議,甚至是藥物處理。

        要如何戒煙才會成功?從上面的兩個例子可以發現,強烈的動機和堅定的決心是最重要的。戒菸前吸菸量較多的人會比較難戒煙,因為戒菸期間的不適會比較明顯,但這並不是絕對的。家人朋友的支持也很重要,可以幫助戒菸者度過挫折感、易怒、坐立不安等狀況。戒菸之後,要非常小心再度吸煙。尋求醫護人員專業的協助,除了可以得到適當的藥物協助之外,對於戒菸過程中的不適也有方法可以處理。

 

 
醫-STAR

徐慶玶醫師

學歷

  • 中國醫藥學院畢業

經歷

  • 馬偕紀念醫院家庭醫學科住院醫師

現任

  • 馬偕紀念醫院新竹分院家庭醫學科主治醫師

專長

  • 高血壓、糖尿病、高血脂症、更年期症候群、骨質疏鬆症、失眠、健康檢查及諮詢、成人預防接種、旅遊健康諮詢

專科

  • 家庭醫學專科醫師
  • 中醫師檢核考試及格

最新消息

5月13日( 六)上午10:00所舉辦的「母親節禮讚」音樂演奏活動,特別邀請清大絃樂社至院演奏

絃樂社學生表演
絃樂社學生表演1
郭許達院長與絃樂社學生合照

5月24日(三)上午於新竹市政府,舉辦「健康花園城,無菸一條街」的記者會

院長致詞
各位長官合照
郭許達院長與戒菸娃娃合照

5月27日(六)上午於新竹市府後街及北大路口的廣場舉辦「健康花園城,無菸一條街」的活動

新竹林政則市長與各位長官準備揭牌儀式
開始揭牌嚕
進行無菸一條街遊街活動
參加戒菸活動的民眾
參加戒菸活動的民眾1
院長參加活動頒獎

九十五年度北區醫療網─常用醫用英語對話小班教學課程開始嚕


北區醫療網─營造雙語醫療作業環境之「常用醫用英語對話小班教學」於 6月5日起開課,共計4週。

課程地點:為新竹馬偕紀念醫院。

歡迎北區醫療網所屬各醫療院所之同仁參加,各班課程時間表如詳細資料查詢

詳細資料查詢


九十五年度北區醫療網─營造雙語醫療作業環境研討會開始嚕


北區醫療網─營造雙語醫療作業環境之「營造雙語醫療作業環境研討會」於 6月28日(三)舉辦

課程地點:新竹馬偕紀念醫院四樓大禮堂。

歡迎北區醫療網所屬各醫療院所之同仁參加

請於95年06月23日前傳真報名,聯絡人:企畫組陳美枝小姐,03-6111164;03-6111711

報名傳真號碼:03-5749343

媽媽教室開始嚕

  • 題目:懷孕後期相關注意事項
    時間:95年06月17日上午9點30分至11點30分
    主講者:婦產科王卜璀醫師、社區護理蕭惠芳護理師
    報名地點:二樓婦產科報到處
    報名費用:100元(一對夫妻)
    諮詢電話:6118865

6月份社區營造活動地點及時間
提供免費的測量血壓、血糖、體脂肪及健康諮詢等活動

時間

週別

里別

服務地點

6月07日(三)

09:00-11:30

第一週
武功里
公學甲區 活動中心

6月14日(三)

09:00-11:30

第二週
光復里、東勢里
里民集會所

6月21日(三)

09:00-11:30

第三週
武功里
公學乙區 管理中心

6月28日(三)

09:00-11:30

第四週
光明里
梅竹山莊大廳 大學路82號

6月份門診衛教活動宣導

時間

主題

主講者

地點

6月15日
11:30-11:50
職業婦女的哺乳
林千惠護理師
2F婦產科候診區
6月21日
08:40-09:00
下背痛
許聘偉護理師
2F外科候診區
6月21日
13:30-13:50
認識泌尿道感染
蔡紫梅護理師
2F外科候診區
6月23日
11:30-12:00
加護病房的一天
許雅芬護理師
3F加護病房會議室
6月26日
08:40-09:00
戒菸當自強∼戒菸新主張
何淑媛護理師
2F內科候診區
6月27日
11:30-12:00
加護病房的一天
曾皎瑜護理師
4F加護病房會議室
6月29日
14:00-16:00
人工肛門的居家照顧(病友會)
楊淑媚營養師
4F大禮堂

 

馬偕紀念醫院新竹分院與清華大學合作成立─清華大學附設診所,提供最方便、最具經濟效益的醫療服務,歡迎附近民眾、清大師生,及教職員多加利用。

時段

看診時段

星期一

星期二

星期三

星期四

星期五

上午
09:30─12:30

家庭醫學科

張榮哲醫師

風濕免疫科

郭孝齡醫師

小兒科

朱斯鴻醫師

家庭醫學科

張榮哲醫師

家庭醫學科

邱愛珍醫師
下午
14:30─17:30

胸腔內科

黃呈誼醫師/
徐偉樺醫師

家庭醫學科

張榮哲醫師

家庭醫學科

徐慶玶醫師

皮膚科

蔡宗樺醫師

家庭醫學科

張榮哲醫師

※清華大學附設診所院址:清大醫輔中心1樓(新竹市光復路二段101號)

※清華大學附設診所電話: 03-5745733或 03-5715131 轉清華大學 校內分機:33007

認識戒菸
撰稿者/林思妤護理師

        西元一八三九年六月三日是林則徐在廣東虎門開始焚燒收繳鴉片的第一天,故訂六月三日為禁菸節。

Q :吸菸有那些害處?

A:每支香菸經過燃燒後會產生四千餘種化合物,分成四大類:尼古丁、焦油、一氧化碳及其他化學成分等,這些成分已被證實會對人體造成健康危害,包括各種癌症、心臟血管疾病、慢性支氣管炎、肺氣腫等慢性阻塞性肺疾病、骨質疏鬆症及更年期提早來臨、孕婦吸菸易導致胎兒早產及體重不足,甚至導致流產機率增高…等等。


Q:戒菸很難嗎?

A:每年在台灣有超過四百萬的吸菸者需要協助戒菸,這其中有70%的人以前曾經嘗試過戒菸,但是十戒九敗。事實上慢性吸菸行為的成因是非常複雜,涉及生理、心理與社交等層面,所以一個人決定戒菸,必須下定決心並付出努力,同時需要許多外力的支持與配合,或透過專業醫師的協助,戒菸成效相當良好。

Q:聽說戒菸之後會發胖嗎?

A:戒菸有一部份人會發胖,一般增加的體重在2至5公斤左右,但不是所有人都會這樣;如果體重增加可於戒菸成功之後,再慢慢減少飲食份量、增加運動量就可以了,如果真的瘦不下來,可請教營養師設計食譜。

Q:戒菸之後會不會有些不舒服症狀?

A:少數人不吸菸反而咳嗽,但通常短期內就會停止;也有些人會產生一些過渡性的戒斷症狀,例如:頭暈、頭痛、坐立不安、胸口悶悶、注意力不集中、便秘、失眠等種種不適;其實這是戒菸的過渡期及心理的不適應情形,可用一些方法轉移及放鬆心情,當戒菸成功後這些症狀就會消失了。


Q:目前提供戒菸治療服務之醫療院所資訊哪裡可以獲得?

A: 民眾可洽詢當地縣市衛生局菸害防制承辦人員,或至各縣市合約醫療院所查詢,或電洽0800-571571(我戒菸我戒菸)、或撥打戒菸專線0800-636363尋求個別的戒菸諮商服務,提供您即時、便利、經濟的全方位戒菸服務環境。

Q:門診戒菸治療自計畫開辦後,是否已納入健保給付範圍?

A:戒菸治療目前仍不納入健保給付範圍,「擴大醫療院所戒菸服務補助計畫」乃是國民健康局利用菸品健康福利捐所提撥之部分經費,作為協助民眾戒菸之目的,因此,民眾在接受戒菸治療服務時,不計入全民健康保險就診次數。

Q:本院有提供戒煙服務嗎?

A: 本院自2003/08/01起開辦門診戒菸服務,有意戒煙的朋友,您可以至胃腸肝膽科王柏川醫師、胸腔內科黃呈誼醫師、徐偉樺醫師、家庭醫學科邱愛珍醫師、張榮哲醫師之門診看診(以上均限上午診)。戒煙治療費及藥品費衛生署將予以部分補助。詳情請洽內科衛教室(03)611-9595轉6218。

 
病人權利之意義
撰稿者/企畫組

        何謂「病人權利」?乃指作為病人之角色,基於獨立人格,有權接受妥善醫療照護,以利恢復其身心健康,不因性別、種族或信仰而有不同,此權利與生命權、平等權同為基本人權之重要內容。

        針對有關病人權利之內容,可歸納為:醫療平等權、知悉權、安全權、同意權、選擇權、隱私權、求償權、醫療文件收取權、醫療拒絕權、醫療尊嚴權等十項。

        本院針對病人權利權利及義務定有下列規範:

病人權利

         一、本院對所有住院病患之權利均一視同仁,不因您的種族、年齡、付費高低、地理位置等給予不同醫療上之待遇。

         二、本院醫事人員均佩帶識別證及執業執照。若未佩帶識別證者,您可以拒絕其所提供之醫療服務。

        三、本院為區域教學醫院,須為培養優秀之醫療人才,促進醫學教育而努力,懇 請您惠予配合相關之教學活動。但您有權利拒絕任何與治療無關之檢驗、測試等相關活動。您的拒絕,並不會影響到本院對您的服務態度及所提供之醫療品質。

         四、秉持全人照護為本,病患為醫療主體的精神,在您住院期間,本院醫療團對於診治時,應向您或家屬解釋病情、檢驗、檢查、用藥相關資訊、治療方針及預後、出院照護情形。

         五、若您對本院醫事人員所提供之服務有任何不清楚之處,本院非常鼓勵您向醫師或其他醫事人員發問,並可要求說明。

        六、若您需要接受手術治療或較具危險的侵入性檢查,本院會先請您或您的配偶、親屬或關係人簽具相關同意書,在簽具之前,醫師會先說明手術的原因、手術的方法、手術成功率或可能發生之併發症及危險,只有在取得您或您的配偶、親屬或關係人同意下,才會為您手術及麻醉。但若情況緊急,為搶救病人性命,依醫療法規定,為爭取救命黃金時間得先為病人手術。

         七、您有權接受或拒絕任何醫療服務,並獲知所做決定可能的結果。

         八、於照顧過程中得到醫療人員的尊重、體恤及隱私權的保障。本院於您就醫過程中所知悉之病情、健康等資料,均依法善盡保密義務。

        九、本院應您的親屬、陪病家屬要求,得適時向其解說您的病情,若您不願特定家屬或特定人士知悉您的病情,請事先以書面通知護理站、或您的主治醫師,以利本院處理。

         十、為維護病患及其家屬安全,本院設有中央監控系統(空調、電力、氣體、消防等),可監控全院設備是否正常運轉。夜間有警衛巡視院區及病房。

病人權利

        一、您應向醫療人員詳實提供您的完整及正確的健康狀況、過去病史、過敏史及 其他有關資訊。

        二、您應遵從醫療人員提出並經由您同意的醫療措施及有關指示。

        三、您不應要求醫療人員提供不正確的資料或訊息,且應尊重醫療人員並珍惜醫療資源。

        四、請勿攜帶寵物入院,以預防傳染病傳播及擾亂安寧。

        五、為免感染疾病,請盡量避免帶兒童進入病房。

        六、為維護您財物的安全,請勿攜帶貴重物品到醫院,如必須攜帶,請您隨身保管妥當。

        七、禁止攜帶危險物品及法定違禁品到醫院,違者請辦理自動出院,情節嚴重者本院將報警強制執行。

        八、本院全面禁菸、禁嚼檳榔,並請配合禁止使用手機於指定區域內的規定。

        九、您入院後要暫時離開病房,請通知護理站護士,以免影響治療。若您是健保身分住院,依規定晚間不得外宿,請假外出不得超過4小時。未經請假即 離院 外宿者,本院視為自動出院。

        十、門禁期間,僅持有陪病證者可進出病房,無陪病證者,請在晚間九時三十分離院,以維護病房安全及其他病人之權益。

        本院申訴管道:
(1)各單位護理站
(2)申訴信箱:service@ms7.mmh.org.tw
(3)醫病關係組專線:2120

 
上帝的窗
撰稿者/聖歌隊指揮王玉玲老師

        來到馬偕帶聖歌隊後,我常細細品味的一句話就是「上帝關上一道門,必定位你開啟另一扇窗」。然而這句話的另一個體會是,上帝並不會直接把窗戶推開,牠可能只為你開鎖,你還是必須用點力氣去開窗的。

        2002年底,在報上看到了新竹馬偕即將開幕的消息,當時婆婆為期一年的化療也正要結束,於是我向上帝祈求,給我到馬偕工作的機會,然而牠給我的答案,竟是「NO!」。

        就在我陷在失望的情緒中時,某晚徹夜難眠,不知哪裡來的勇氣與靈感,起身寫了封信給素昧平生的院長夫人,訴說自己想到醫院做音樂服事的心願。當時,我心中想的,只是每個星期到醫院大禮拜司琴,於願足矣!隔天一早,把信寄出去以後,就開始後悔自己的魯莽了,心中責怪自己,從沒做過這麼瘋狂的事,這次是怎麼了?另一方面也在想,院長夫人應該會一笑置之吧!

         沒想到,幾天後,接到院牧室關懷師的電話,要我去談一談,這一談就開啟了我在馬偕聖歌隊的歲月。原來,上帝為我預備的,不僅僅是彈琴而已,牠還讓我重拾荒廢已久的帶合唱經驗,這樣的安排,真是太美妙了!

         細數這三年多的日子,心中真是充滿了感恩,看著聖歌隊由少少的人,漸具規模;看著一張張從害怕張嘴的臉,慢慢的充滿自信,成為聖歌隊一支一支不可或缺的樑柱;看到每張陶醉的臉龐,我就雀躍不已。想到這些,我就不禁要感謝神,祂一定是知道我這閒雲野鶴的人,不可能會適應朝九晚五的工作,於是為我準備了這份有挑戰又可以學以致用的工作。在我每日面對一個又一個的學生,彈著反反覆覆的曲調時,聖歌隊的工作,讓我的心思得以從這些煩瑣的事中解放出來。

        每次在準備詩歌時,我常會被這些詩歌感動,也常體會到上帝藉著詩歌在教導我。當我看到「如果我能唱」的作詞者名字時─黃美廉─,就真的像觸電一樣。為什麼我常向上帝抱怨呢?他不是更該大聲說出心中的不平嗎?

        第一次練「愛,我願意」,當時的關懷師在伴奏的時候告訴我,這首詩前不久就在他父親的告別式上,由子女獻唱。從她的眼神中,我讀到了他對上帝的順服,這也深深的感動了我。每次翻到這首歌,就讓我想到她。從準備到練唱、獻詩,這中間經歷到的充實與感動,常讓我心情愉悅一整星期。想想,每週有一首「主題曲」可以回味是多麼美妙呀!

        不管你(妳)的聲音有否微小,都歡迎一同與我們來體會上帝藉著詩歌所要傳達的訊息。

 

 
醫院地址:新竹市光復路二段690號
聯絡電話: (03)6119595
本報著作權由馬偕紀念醫院新竹分院所有,未經同意,請勿擅用文字及圖案!